СЕАНС

49/50

СЕАНС — 49/50

СЕАНС - 49/50 СЕАНС – 49/50

Le tour de France

Идея специального номера, посвященного французскому кино, а точнее, его жизни после «новой волны», принадлежала критику и редактору Kinote Борису Нелепо. Для работы над журналом он на несколько месяцев переехал в Петербург, в самое сердце мглы, на Петроградскую сторону, где познакомился не только с редакцией, но и с главными галломанами из авторов «Сеанса» — Михаилом Трофименковым и Алексеем Гусевым. А «Сеанс» с увлечением смотрел фильмы Бьетта, Фитусси и Бозона; влюбился в Веккиали и Пьера Леона. Так и появился Le tour de France, наверно, самый синефильский наш номер, который стремительно стал библиографической редкостью. 

От редакции








SÉANCE GUIDE

À la française

Россия, тридцатые годы
Серж Даней. Перевод Валерия Кислова

Борец и клоун
Жан-Люк Годар. Перевод Анастасии Захаревич

Новое лицо стыдливости. О фильме Бориса Барнета «Щедрое лето»
Жак Риветт. Перевод Анастасии Захаревич

Чуда даждь нам днесь… О фильме Фридриха Эрмлера «Неоконченная повесть»
Эрик Ромер. Перевод Анастасии Захаревич

Ле Карре, Центр и Восток
Серж Бозон. Перевод Анастасии Захаревич

Неравнодушная история. «Перед судом истории» Фридриха Эрмлера и «Следующее воскресение» Олега Морозова
Пьер Леон. Перевод Валерия Кислова

Преступление века: «Смерть одного человека — трагедия…». «Великий гражданин» Фридриха Эрмлера и «Миф о Леониде» Дмитрия Долинина
Матье Бюж. Перевод Валерия Кислова

Человек Анэпиграфный. Экспериментальное русское кино 1980-2000
Николь Бренез. Перевод Анастасии Захаревич

В спирали настоящего. «Приближение» Александра Рехвиашвили
Пьер Леон

Дело тревеллингов
Бернар Эйзеншиц. Перевод Валерия Кислова

Post scriptum

Встреча с Тарковским
Жан-Шарль Фитусси. Перевод Валерия Кислова

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: