СЕАНС

49/50

СЕАНС — 49/50

СЕАНС - 49/50 СЕАНС — 49/50

Le tour de France

Идея специального номера, посвященного французскому кино, а точнее, его жизни после «новой волны», принадлежала критику и редактору Kinote Борису Нелепо. Для работы над журналом он на несколько месяцев переехал в Петербург, в самое сердце мглы, на Петроградскую сторону, где познакомился не только с редакцией, но и с главными галломанами из авторов «Сеанса» — Михаилом Трофименковым и Алексеем Гусевым. А «Сеанс» с увлечением смотрел фильмы Бьетта, Фитусси и Бозона; влюбился в Веккиали и Пьера Леона. Так и появился Le tour de France, наверно, самый синефильский наш номер, который стремительно стал библиографической редкостью. 

От редакции


После «Новой волны»

Сон Доротеи
Борис Нелепо

Здравствуйте, мы ваши тети!
Алексей Васильев

Студия имени Альбера Камю
С Полем Веккиали беседует Борис Нелепо

Режиссер категории Бьетт
С Пьером Леоном беседуют Дмитрий Мартов и Лариса Смирнова

Брехтовское кино?
Жан-Клод Бьетт. Перевод Ларисы Смирновой

По «Диагонали». Избранная фильмография с комментариями Поля Веккиали
Перевод Дмитрия Голотюка и Антонины Держицкой

Говорить словами других: Эсташ и Ренуар
Михаил Куртов

В поисках утраченной наивности. Игрушечный кинематограф Адольфо Аррьеты
Камила Мамадназарбекова

Критика на экране. Серж Бозон и его семейство
Дмитрий Мартов

Строительством Замка руководит Случай
С Жан-Шарлем Фитусси беседуют Дмитрий Мартов и Лариса Смирнова

«Франция» на границе миров. Опыт прочтения фильма Сержа Бозона
Инна Кушнарева, Дмитрий Мартов







SÉANCE GUIDE

À la française

Россия, тридцатые годы
Серж Даней. Перевод Валерия Кислова

Борец и клоун
Жан-Люк Годар. Перевод Анастасии Захаревич

Новое лицо стыдливости. О фильме Бориса Барнета «Щедрое лето»
Жак Риветт. Перевод Анастасии Захаревич

Чуда даждь нам днесь… О фильме Фридриха Эрмлера «Неоконченная повесть»
Эрик Ромер. Перевод Анастасии Захаревич

Ле Карре, Центр и Восток
Серж Бозон. Перевод Анастасии Захаревич

Неравнодушная история. «Перед судом истории» Фридриха Эрмлера и «Следующее воскресение» Олега Морозова
Пьер Леон. Перевод Валерия Кислова

Преступление века: «Смерть одного человека — трагедия…». «Великий гражданин» Фридриха Эрмлера и «Миф о Леониде» Дмитрия Долинина
Матье Бюж. Перевод Валерия Кислова

Человек Анэпиграфный. Экспериментальное русское кино 1980–2000
Николь Бренез. Перевод Анастасии Захаревич

В спирали настоящего. «Приближение» Александра Рехвиашвили
Пьер Леон

Дело тревеллингов
Бернар Эйзеншиц. Перевод Валерия Кислова

Post scriptum

Встреча с Тарковским
Жан-Шарль Фитусси. Перевод Валерия Кислова

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: