Телевизор

Рисунок Хелены Клинцевич
«Не забудьте выключить телевизор!» — напоминали

Рисунок Арины Новиковой
Это случилось в одночасье. Мы вдруг поняли, что телевизор начал сходить с ума. А еще через день или два стало очевидно: он свихнулся, обезумел всерьез. Стал врать и ехидно посмеиваться над собственным враньем. Стал пугать и кривляться. Примерно тогда же я прочитала роман Джорджа Оруэлла «1984» — там, в мире будущего, никуда не скрыться от тотальной слежки телеэкранов «старшего брата» — и вообще перестала смотреть телевизор. К тому времени он стал похож на выжившего из ума старого родственника, которого держат в доме только из жалости. Был совершенно невменяем, несносен и особо страшен в те минуты, когда вдруг
Старый PHILIPS отправили в отставку несколько лет назад. Я вышла замуж, и его переселили в мою бывшую комнату, вместе со старыми игрушками и так и не разобранными школьными тетрадками. А в большой комнате обосновался плазменный франт. Он даже не знает, что такое телевизионная антенна. Зато его обслуживает несколько дивиди-проигрывателей. Мы больше не смотрим телевизор — мы смотрим фильмы.

Рисунок Павлы Никитиной
«Вы можете его выключить?!» — ужаснулся Уинстон, герой романа «1984», когда партийный функционер О’Брайен перед началом разговора нажал кнопку, и телеэкран погас. «Да, — сказал О’Брайен, — мы можем их выключать. Нам дано такое право». «Не забудьте выключить телевизор»? Спасибо — уже.
Читайте также
-
Пламя, писать, жить. «Ингеборг Бахман: та, кем я когда-то была»
-
Дорого яичко — «Курочка. Пух и прах» Дьёрдя Палфи
-
Как мы смотрим: О трудностях видеоперевода
-
И как один умрем — «Колония» Ён Сан-хо
-
«Курицы еще нас переживут»: интервью с Дьёрдем Палфи
-
Пляска смерти. «Скорбное бесчувствие» и эстетика модерна