Мама не горюй-2
Дело даже не в том, что первая «Мама» изменила русский разговорный, а из второй запомнился только афоризм «крабы киснут» и толпа шипящих в слове «муж-с-ч-щина», как его, смещая свое амплуа в сторону клоунады, произносит Бортник. Дело в другом. Продюсерская схема, по которой сделан сиквел, слишком очевидна: это хиты, сыгранные на бис. Ремень Зубека, вакхический Прокурор, Баширов со своей Людой, муж-с-ч-щина. Пежемский разложил успех оригинального фильма на элементы, чтобы собрать из них гарантированно кассовое кино. Но, сдается мне, просчитался. В первом фильме Зубек с Прокурором цитировали Ницше; по крайней мере, пытались цитировать. Во втором комизм обеспечивает группа «Штучки». Для продюсера такое упрощение — это страхование рисков. Для сценариста Мурзенко с его невероятными диалогами и коуплендовской путаницей фабул — верная смерть. Вот фильм «Апрель» режиссера Мурзенко, по мне, и был настоящим продолжением «Мамы не горюй».
Читайте также
-
Авторство vs Пиратство — «Закулисье реальности» Кейна Парсонса
-
«Фейерверки днем» Нины Воловой: почему русские не улыбаются
-
Как Фредрик Джеймисон (не) понял «Сто лет одиночества»
-
«Декалог» как диалог: О «коротких» фильмах Кшиштофа Кесьлевского
-
Смех над страхом высоты. Интервью с Натальей Скороход к юбилею Мела Брукса
-
Пламя, писать, жить. «Ингеборг Бахман: та, кем я когда-то была»