Неопубликованный мультипликационный сценарий «Красная Шапочка»
I
СЕАНС – 14
Голос в лесу.
Посреди поляны — домик.
Поляна окружена очень высокими деревьями. Они, по крайней мере, вдвое выше домика. Чувствуется, что со всех сторон, куда ни пойдешь — всюду дремучий лес.
А около домика — уютно. Домик крыт красной черепицей и выбелен. Он напоминает нарядную украинскую мазанку. Он похож на игрушечный. Окружен палисадником. В палисаднике подсолнухи.
Через весь палисадник тянется веревка. На веревке висят только что выстиранные, чистенькие красные шапочки. Они качаются на ветру, но не падают, укрепленные защепками. Из трубы домика идет дым — видимо, в кухне что-то готовится. Сорока, сидя на заборе, пытается заглянуть в открытое окно кухни. Недалеко от нее на крылечке дремлет кошка. — Интересно, что они пекут, интересно, что они пекут? — скороговоркой спрашивает сплетница-сорока. Она вертит головой направо, налево, неестественно вращает и косит глазами — ей хочется заглянуть в окно, но она не смеет подлететь близко.
— Что они там пекут? Что они пекут?
— Пироги, — хмуро отвечает кошка и зевает.
— С чем? С чем? — спрашивает сорока.
— С вишнями, — отвечает кот сонно.
— Ах, как это вкусно, ах, как это вкусно.
— Вишни едят только сумасшедшие, — отвечает кот и брезгливо фыркает.
Слышно бульканье.
Кот вскакивает и настораживается.
— Молоко в бутылку наливают, — тараторит сорока.
Вытянув хвост, кот стремглав проносится по палисаднику. Прыгает в окно кухни.
Из дома выходит мать Красной Шапочки. Сорока таращит на нее глаза. Она побаивается матери Красной Шапочки, но любопытство как бы приковало сороку к месту. Когда мать Красной Шапочки приближается, сорока не улетает, а, уцепившись когтями за доску забора, откидывает все тело назад, фантастически его удлиняя. По мере удаления женщины, сорока тянется за нею вслед, таким же образом удлиняясь.
Женщина ощупывает висящие на веревке шапочки. Смотрит, достаточно ли они высохли. Выбирает одну из шапочек. Входит в дом. Сорока теперь так вытянула шею, что ей видно, что делается на кухне.
На столе стоит корзинка. В корзинке пироги, только что вынутые из печи. От них идет пар.
Рядом с корзинкой — бутылка с молоком. О бутылку трется, громко мурлыкая, кот.
— Брысь, — говорит ему женщина. Кот прыгает со стола.
Женщина берет с плиты утюг. Гладит шапочку. Кричит, повернувшись к окну:
— Красная-я Шапочка-а…
— А-у-у, — отвечает откуда-то издалека, видимо, из лесу Красная Шапочка.
— Иди сюда-а.
Женщина достает из шкафа новые башмаки, красную атласную ленту, чистое платье, передник, раскладывает все это на скамейке. Дверь распахивается. В комнату вбегает веселая, румяная маленькая девочка.
— Слушай, дочка, вот тебе чистенькая красная шапочка. Подает.
— Вот тебе чистенькое платье и передник. Подает.
— Вот тебе атласная ленточка для косы. Подает.
— Вот тебе новые ботинки. Подает.
— Оденься и пойди, отнеси бабушке пирог с вишнями и бутылку молока.
Палисадник. Сорока сидит на заборе. Тараторит в восторге:
— Сейчас выйдет, сейчас выйдет очень интересно, очень интересно. На пороге домика появляется Красная Шапочка, переодевшаяся, с атласной лентой в косе. На руке у нее висит корзинка с пирогом и бутылкой молока.
— Иди по дорожке, никуда не сворачивай. А главное, когда придешь к бабушке, не забудь поздороваться, — наставляет Красную Шапочку мать.
— Не забуду, мамочка, — отвечает Красная Шапочка. Идет.
Когда она уже доходит до калитки, мать кричит ей вслед:
— Постой. Так что ты скажешь бабушке?
— Я скажу: здравствуй, бабушка, — отвечает девочка.
— Ну, не забудь, иди и повторяй по дороге: здравствуй, бабушка.
II
Красная Шапочка идет. Новые ее ботинки очень громко скрипят.
— Ах, как скрипят ее новые ботинки. Ах, как красиво они скрипят,
— восхищается сорока.
Лес. Идет Красная Шапочка.
Любопытная сорока, перелетая с дерева на дерево, следует за ней.
Красная Шапочка поет:
— Я Шапочка, я Красная,
Вот ленточка атласная,
Вот новые ботинки,
А вот пирог в корзинке.
Что еще мне надо –
Я очень, очень рада.
— Только бы не забыть сказать: здравствуй, бабушка. Пчелы с жужжанием вьются вокруг сладкого пирога. Девочка пробует их отогнать, но это ей не удается.
Тогда она придумывает выход из положения. Она отламывает маленький кусочек пирога и кладет его на дорожку.
Пчелы вьются над кусочком пирога, облепляют его, отстают от девочки.
Красная Шапочка идет по дорожке.
Новые ее ботинки громко скрипят.
III
В глубине леса, под кустом, кузнечик настраивает скрипку.
Скрипка настроена.
Кузнечик приготовился играть, взмахнул смычком и замер.
Он услышал скрип новых ботинок Красной Шапочки.
— Красная Шапочка идет. Надо ей сыграть, — восклицает кузнечик.
Он берет скрипку под крыло. Делает высокий прыжок. Описывает огромную дугу.
Со свистом разрезая воздух, он опускается на дорожку у ног Красной Шапочки.
Отвешивает ей поклон.
Красная Шапочка вежливо отвечает.
Кузнечик играет простую, веселую мелодию и танцует.
Красная Шапочка танцует с ним.
Окончив пляску, она благодарит кузнечика.
Идет дальше.
Башмаки ее громко скрипят.
Сорока, перелетая с дерева на дерево, следует за девочкой.
IV
Опушка леса.
На опушке — птичий оркестр. Дятел барабанщик. Коростель…1
Флейтист соловей, глухари, синицы, дикие гуси, утки, голуби — с разнообразными инструментами. Дирижер — аист. Перед ним на пне ноты. Аист стучит по пню дирижерской палочкой, требуя тишины.
1 Вероятно, авторы не придумали, на нем будет играть коростель.
Все приготовились.
Сейчас оркестр заиграет.
И вдруг слышится скрип башмаков Красной Шапочки.
Все настораживаются.
Аист вскрикивает:
— Красная Шапочка идет, надо ей сыграть.
Оркестр взвивается в воздух. С шумом опускается на деревья вокруг дорожки, по которой идет Красная Шапочка. По знаку аиста начинают играть веселую песенку. Красная Шапочка танцует. Танец окончен.
Красная Шапочка благодарит. Идет дальше. Башмаки скрипят.
V
Сквозь густую чащу пробирается огромный волк. Шерсть всклокочена, зубы оскалены, глаза горят. Он останавливается. Запевает, завывая:
— Есть хочу, есть хочу.
Что ни встречу — проглочу:
Зайца, белку и ягненка,
Человека, поросенка,
И лягушку, и моржа,
И кукушку, и ежа.
Голодая ровно сутки,
Пусто у меня в желудке.
Есть хочу, есть хочу,
Что ни встречу — проглочу.
Принюхивается, щелкает зубами, прислушивается. Скрипят башмаки Красной Шапочки. Волк делает огромный прыжок. Восклицает:
— Красная Шапочка идет. Надо ее съесть. Бежит, жадно щелкая зубами.
VI
Дорожка.
По дорожке весело идет Красная Шапочка.
Волк присел, приготовился к прыжку.
И вдруг его замечает сорока. Разражается радостным хохотом.
Тараторит:
— Ах, как это интересно, ах, как это интересно. Сейчас волк съест Красную Шапочку.
Волк уползает в лес.
Недовольно воричт:
— Орет на весь лес. Все охотники услышат. Придется действовать похитрее.
Задумывается.
Бежит к небольшому озеру на полянке. Смотрит на свое отражение в воде. Недоволен. Берет еловую шишку в лапу. Мочит шерсть на голове водой из озера. Причесывается шишкой. Трется о кору дерева — приглаживает шерсть на боках. Облизывает всклокоченный хвост.
В результате всех этих операций волк преображается до неузнаваемости. Он как будто только что вышел из парикмахерской — гладок, прилизан, приглажен. На голове у него некоторое подобие пробора. Подбежав к озеру и глядя на свое отражение в воде, волк репетирует обворожительную, добродушную улыбку. Наконец, волк вполне удовлетворен своей наружностью. Срывает несколько цветочков. Изящно и невинно держит их в зубах.
Легкой, гарцующей походкой бежит навстречу Красной Шапочке.
VII
— Здравствуй, дорогая Красная Шапочка, — говорит волк, облизываясь.
— Здравствуй, волк, — отвечает девочка.
— Куда ты идешь, милая Красная Шапочка?
— Я иду к бабушке, несу ей пирог с вишнями и бутылку молока. Не забыть бы мне только с ней поздороваться — «Здравствуй, бабушка».
— Ах, какая хорошая девочка, ты бы ей еще цветов нарвала. Твоя бабушка очень любит цветы.
— Спасибо, волк, так я и сделаю, — отвечает Красная Шапочка. Красная Шапочка рвет цветы.
Волк некоторое время сидит и глядит на нее, облизываясь.
Потом вскакивает и мчится по дорожке.
VIII
Бабушкин дом. Это тоже очень уютный домик. Он также похож на мазанку. Кругом все выметено, прибрано. Крыша крыта зеленой черепицей. По стенам вьется плюш. Над домом старые липы и тополя.
Волк подбежал к дому. Стучит в дверь.
Старческий голос:
— Кто там?
— Это я, дорогая бабушка, Красная Шапочка, твоя внучка, — отвечает волк тоненьким голосом.
— А-а, — радостно говорит бабушка. — Нажми на ручку и войди. Волк нажимает на ручку двери.
Врывается в комнату.
Бабушка веселая, кругленькая старушка, в чепце, не успела и слова сказать — волк делает огромный прыжок, глотает бабушку.
Старушка исчезла в один миг. Только чепец ее и очки лежат на полу.
Волк надевает чепец, очки.
Видно, как бабушка отчаянно барахтается у него в животе.
Волк не обращает на это никакого внимания.
Прыгает в бабушкину постель.
Укрывается ее одеялом.
Ждет.
IX
Слышен скрип башмаков.
Красная Шапочка приближается к дому бабушки. В руках у девочки большой букет цветов.
Она беззаботно поет:
— Я Шапочка, я Красная,
Вот ленточка атласная,
Вот новые ботинки,
А вот пирог в корзинке.
Чего еще мне надо?
Я очень, очень рада.
— Только бы не забыть сказать: «Здравствуй, бабушка».
Красная Шапочка видит, что дверь в бабушкин домик открыта.
Это ее удивляет.
Осторожно входит в комнату.
Хочет поздороваться с бабушкой и вдруг видит волка.
Замерла удивленная.
Волк молчит. Красная Шапочка молчит.
Красная Шапочка спрашивает со страхом:
— Бабушка, бабушка, почему у тебя такие большие уши?
— Для того, чтобы тебя лучше слышать, — отвечает волк.
— Бабушка, бабушка, а почему у тебя такие большие глаза?
— Чтобы тебя лучше видеть, — отвечает волк.
— А зачем у тебя, бабушка, такие большие руки?
— Чтобы тебя покрепче обнять, — отвечает волк.
— А зачем у тебя такой большой рот?
— Чтобы тебя проглотить, — отвечает волк. Прыгает. Проглатывает девочку.
А за окном, на карнизе ликует сорока. Она все видела.
— Ах, как это интересно, — кричит она, — волк Красную Шапочку съел.
Хохоча и падая время от времени от смеху, на дорожку летит сплетница, ищет — кому бы рассказать потрясающую новость.
X
Холм. На холме дерево.
К дереву прислонен мотоцикл.
Возле мотоцикла пограничник.
Он стоит, смотрит во все стороны в бинокль.
На дерево садится сорока. Стрекочет:
— Ах, как интересно, ах, как интересно…
Пограничник опускает бинокль, смотрит на сороку.
— Волк Красную Шапочку съел.
— Что? — восклицает пограничник.
— Волк съел Красную Шапочку. Бабушку тоже, бабушку тоже.
Пограничник мигом прячет бинокль в футляр. Вскакивает на мотоцикл.
Мчится по направлению к бабушкиному дому.
Сначала он летит по шоссе. Затем сворачивает по тропинке в лес.
XI
На полянке птичий оркестр. Играют все ту же веселую польку.
— Перестаньте играть, — кричит пограничник.
Полька обрывается.
— Летите за мной. Волк съел Красную Шапочку.
Мотоциклет мчится по тропинке.
Следом птичий оркестр. Горлицы играют на лету. Музыка тревожная, взволнованная.
Вот и дом бабушки.
Пограничник соскакивает с мотоциклета.
Делает птицам знак — замолчите.
Птицы тихо опускаются на забор. Пограничник подходит к двери.
Прислушивается.
Слышен храп волка.
Пограничник достает револьвер.
Входит в дом.
XII
Волк спит, разметавшись по постели.
Одеяло на полу.
Пограничник прицеливается в волка и вдруг замечает, что живот волка шевелится.
Тихо подкрадывается пограничник к волку.
Спрашивает, наклонившись к животу волка, постучав по нему пальцем:
— Красная Шапочка — жива?
Пауза.
И вдруг тоненький жалобный голос отвечает:
— Да, мы живы, только нам тут так темно, так темно, выпустите нас поскорее.
— Где веревка? — тихо спрашивает пограничник.
— В комоде, во втором ящике сверху, — дрожащим голосом отвечает бабушка.
Пограничник достает веревки.
Связывает волку лапы, опутывает его всего.
Тот не слышит, храпит вовсю.
— Выпусти нас, — просит Красная Шапочка.
— Сейчас пошлю за доктором, — отвечает пограничник, — сам я не берусь живот ему резать — еще вас поцарапаю.
Достает из походной сумки полевую книжку.
Пишет на ней что-то.
Кричит в окно: «Голубь, сюда».
Голубь подлетает.
Пограничник привязывает к его ноге записку.
Голубь улетает.
— Ласточка, сюда.
Отправляет вторую записку с ласточкой.
Пограничник сидит на пороге. К нему очередь птиц вдоль забора.
Инструменты птиц сложены.
Пограничник отправляет с каждой из птиц записку.
Одна за другой взмывают птицы в небо и скрываются.
XIII
Летит самолет.
Навстречу ласточка.
Дает летчику записку.
Летчик читает.
Поворачивает самолет. Летит обратно.
Ласточка с ним. Сидит на крыле самолета.
Площадь в городе.
На площади здание с надписью «Больница».
Самолет снижается у больницы.
Летчик с запиской исчезает в здании.
И сейчас же выбегает обратно. С ним доктор. У доктора в одной руке чемодан, в другой огромные ножницы.
Оба вскакивают в самолет.
Самолет взвивается в небо. Летит к лесу.
Навстречу одна за другой птицы, посланные пограничником.
Увидя самолет, они понимают, что задание выполнено.
Одна за другой садятся птицы на крылья самолета.
Под конец самолет весь усыпан птицами.
Он летит со страшной быстротой.
Некоторые птицы срываются с крыльев самолета, падают, силятся догнать самолет, но это им не под силу. Добрый доктор вынимает из чемодана бинт, разматывает его, бросает конец отставшим. Они цепляются за бинт клювами, доктор их притягивает, усаживает рядом с собой.
XIV
Самолет снижается на полянке у бабушкиного дома.
Доктор и летчик бегут в дом.
Птицы облепляют окна, смотрят, что там делается.
Доктор подбегает к волку с ножницами.
Вдруг волк открывает глаза. Видит доктора.
В ужасе подпрыгивает до потолка несколько раз.
Дом сотрясается.
Испуганные птицы вспархивают с окон.
Доктор раскрывает чемоданчик.
Достает четверть с надписью «хлороформ».
Усыпляет волка, поливая его из четверти.
Волк, засыпая, храпит.
Пограничник, летчик и доктор окружают волка.
XV
Доктор делает разрез.
Из живота высовывается улыбающаяся Красная Шапочка.
Летчик и пограничник подхватывают ее. Ставят на пол.
Еще разрез.
Показывается улыбающаяся бабушка. Она ест пирог и запивает его молоком.
И ее ставят на пол летчик и пограничник.
Волку зашивают живот.
— Отвези его в зоосад, — говорит пограничник летчику.
— Есть, — отвечает летчик.
Волка несут, укладывают в самолет.
Птицы разбирают инструменты.
Бабушка и Красная Шапочка выходят на крыльцо.
— Ах, я забыла, — говорит Красная Шапочка, — здравствуй, бабушка.
Здороваются.
Грянул оркестр — птицы заиграли польку.
Летчик, пограничник, бабушка, доктор, Красная Шапочка весело танцуют.
КОНЕЦ
Читайте также
-
«Мамзель, я — Жорж!» — Историк кино Борис Лихачев и его пьеса «Гапон»
-
Сто лет «Аэлите» — О первой советской кинофантастике
-
Итальянский Дикий Запад — Квентин Тарантино о Серджо Корбуччи
-
Опять окно — Об одной экранной метафоре
-
Территория свободы — Польша советского человека
-
Ничего лишнего — Роджер Эберт о «Самурае» Мельвиля